FAIL (the browser should render some flash content, not this).
 

Инструкция к микроскопам серии MC-2-Z00M

I. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для изучения конструкции, принципа действия и правил эксплуатации микроскопа МС-2 ZOOM и распространяется на различные варианты его исполнения. Микроскоп является безопасным для здоровья, жизни, имущества потребителей и окружающей среды при правильной эксплуатации и соответствует требованиям международных стандартов. Наблюдение может производиться как при искусственном, так и при естественном освещении в отраженном и проходящем свете.

1.1. Назначение

 Стереоскопический микроскоп МС-2 ZOOM (далее микроскоп) предназначен для наблюдения как объемных объектов, так и тонких пленочных и прозрачных объектов, а также выполнения разнообразных тонких работ: препарирования - в биологии, изучения образцов горных пород - в минералогии, выполнения различных технологических операций - в полупроводниковой промышленности, а также в других областях науки и техники. Микроскоп даёт прямое и объёмное изображение рассхматриваемых объектов. Наблюдение может производиться как при искусственном, так и при естественном освещении в отраженном и проходящем свете. Микроскоп выпускается в различных вариантах исполнения, отличающихся конструктивным оформлением основания, объектива, визуальной насадки и т.п., а также вариантами комплектации принадлежностями, которые приведены в разделе 8 настоящего руководства по эксплуатации.

1.2. Технические данные

Наименование параметра

Вариант исполнения

вариант 1

вариант 2 »

Увеличение микроскопа, крат, в пределах

10-40

10-40

Окуляры

SWF - 10х

SWF - 1 Ох

Объективы: увеличение

рабочее расстояние, мм

ZOOM 1х-4х 85

ZOOM 1х — 4х

85

Поле зрения микроскопа, мм

23 - 5,5

23-5,5

Визуальная насадка

бинокулярная

тринокулярная

Источник света (для основания CR) - галогенная лампа накаливания: для проходящего света для отражённого света

12 В, 10 Вт 12 В, 10 Вт с отражателем

12В,10 Вт 12 В, 10 Вт с отражателем

Источник питания (для основания CR)- сеть переменного тока:

  напряжение, В

  частота, Гц

220 50-60

220 50-60

1.3. Состав микроскопа

В состав микроскопа входит:
• основание «CR» (со встроенным блоком питания и источником света) или «А»/ «TD» (без блока питания и источника света);
• колонка с фокусировочным механизмом;
• оптическая головка - объектив с визуальной насадкой (бинокулярной или тринокулярной);
• осветитель отражённого света (для основания «CR»);
• комплект принадлежностей.
Комплектность микроскопа указана в разделе 8 настоящего руководства.
По специальному заказу микроскоп может быть укомплектован дополнительными насадками на объектив и окулярами, а также различными принадлежностями, не входящими в основной комплект и расширяющими возможности исследований объектов, проводимых на микроскопе. К дополнительным принадлежностям относятся следующие устройства:
• люминесцентный кольцевой осветитель;
• люминесцентный кольцевой осветитель с регулировкой яркости;
• светодиодный осветитель;
• светодиодный осветитель с регулировкой яркости;
• волоконный осветитель (одинарный, двойной, кольцевой), блок волоконного осветителя;
• двукоординатный предметный столик;
• универсальный штатив TD1 или TD2;
• комплект визуализации на базе Ф/К для тринокулярной модели;
• видеоокуляр (0,3 МП, 1,3 МП, 3 МП, 5 МП);
• темнопольное устройство;
• ювелирный пинцет.

2. ОПИСАНИЕ И РАБОТА СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ

2.1. Фокусировочный механизм

Фокусировочный механизм 1 (рисунок 1) перемещается по колонке 2 (рисунок 1), закреплённой на основании 3 (рисунок 1) микроскопа, обеспечивая предварительную грубую фокусировку на объект в соответствии с высотой объекта и рабочим расстоянием объектива. Фиксация механизма на колонке осуществляется рукояткой 1 (рисунок 2). Для более надёжной фиксации механизма на колонке имеется кольцо 2 (рисунок 2) с рукояткой фиксации 3 (рисунок 2). Кронштейн 4 (рисунок 1), соединённый с фокусировочным механизмом посредством направляющих и реечного механизма, служит для установки на нём оптической головки микроскопа (объектива 5 с визуальной насадкой 6) и фиксацией её винтом. Перемещение кронштейна при точной фокусировке на объект осуществляется вращением рукояток 4 (рисунок 2), расположенных на одной оси и выведенных с обеих сторон фокусировочного механизма.

2.2. Визуальные насадки Для варианта микроскопа 1 применяется бинокулярная насадка, а для варианта микроскопа 2 - тринокулярная насадка 1 (рисунок 2, 3). В окулярных тубусах насадок 8 (рисунки 1 и 3) закреплены винтами окуляры 9. Тубусы разворачиваются вокруг их осей в соответствии с глазной базой наблюдателя в пределах от 55 до 75 мм. Окулярные тубусы снабжены диоптрийным механизмом перемещения окуляров вдоль оси для компенсации ошибки глаза наблюдателя; перемещение осуществляется вращением колец с рифлением 10 (рисунок 1). В гнездо 2 (рисунок 3) корпуса тринокулярной насадки может устанавливаться видеоадаптер/видеоокуляр. В вертикальный тубус вворачивается резьбовой переходник из комплекта микроскопа для установки на него видеоокуляра или комплекта визуализации. Рукоятка 3 (рис.3) служит для переключения призмы насадки, направляющей световой поток либо в левый окулярный тубус, либо в вертикальный канал для видеопроекции изображения.

2.3. Объективы и окуляры Микроскопы снабжены окулярами увеличением 10х, имеющими линейное поле зрения 23 мм (SWF 10х). Кроме того, микроскопы могут быть укомплектованы окулярами других увеличений: 5х; 15х; 20х (WF), окуляром со шкалой 10х. Технические данные микроскопа при комплектации различными окулярами и насадками на объектив указаны в таблице 2.

Окуляр

Стандартный объектив

Увеличение объектива

Поле зрения D мм

Рабочее расстояние L, мм

1 ~ 4х

20-5

85

10х

1 ~ 4х

23-5.5

85

15х

1 ~4х

15.5-4

85

20х

1 ~ 4х

10.5-3

85

 

Окуляр

С насадкой 0,5х

С насадкой 0,75х

С насадкой 1,5х

С насадкой 2х

D, мм

L, мм

D, мм

L, мм

D, мм

L, мм

D, мм

L, мм

40-11

172

25-6.5

95

13-3.5

42

10-2.5

28

10х

52-12

172

30-7

95

15-4.8

42

11.5-3

28

15х

36-8.5

172

21-5

95

10.5-2.5

42

8-2

28

20х

25-5.8

172

14-3.5

95

7-1.8

42

5.5-1.5

28

2.4. Основание микроскопа

Основание микроскопа 3 (рисунок 1), помимо своей основной функции, одновременно является предметным столиком и служит для расположения в нём источника света (вариант основания «CR») - галогенной лампы накаливания 12В, 10Вт и блока питания этой лампы и галогенной лампы 12В, 10Вт осветителя отражённого света, рассчитанного на работу от сети переменного тока напряжением 220В. Предмет располагают на плате 4 (рисунок 3), которая устанавливается в гнездо основания и фиксируется в нём винтом 5; предмет может закрепляться на плате двумя клеммами 6, зафиксированными винтами в соответствующих гнёздах основания. При работе с прозрачными объектами необходимо установить плату (матированное стекло) диаметром 94,5 мм, при работе с непрозрачными объектами необходимо установить чёрную/белую пластину диаметром 94,5 мм. Включение и выключение источника света в основании микроскопа производится с помощью выключателя 11 (рисунок 2). Нажатием клавиши выбора осветителя 12 (рисунок 2) устанавливаются необходимые режимы освещения объекта в проходящем или отражённом свете. Лампа установлена в держателе, который находится внутри основания, и служит для освещения объектов проходящим светом. В гнездо основания под стеклянной пластиной может быть установлен синий светофильтр 6 (рисунок 2) для повышения контраста изображения (особенно жёлтых объектов).

Для смены лампы:
• снять с основания стеклянную плату и светофильтр;
• если необходимо - отвести в сторону оптическую головку, отжав винт фиксации фокусировочного механизма 1 (рисунок 2);
• вынуть из патрона держателя перегоревшую лампу, потянув её на себя;
• защитить колбу новой лампы от прикосновения пальцев рук и вставить ножки лампы в отверстия патрона держателя до упора;
• установить в соответствующие гнёзда светофильтр и плату;
• вернуть оптическую головку в прежнее положение над столиком.

2.5. Осветитель отражённого света (вариант основания «CR»)

Для освещения объекта сверху клавишу 12 (рисунок 2) необходимо установить в положение «I». Для освещение объекта в микроскопе предусмотрен осветитель с галогенной лампой 12В, 10Вт, держатель которого 7 (рисунок 2) закреплён на кронштейне 4 (рисунок 1) двумя винтами 8 (рисунок 2) с обеих сторон кронштейна; при небольшом отжатии этих винтов можно менять наклон держателя, регулируя угол падения пучка света. На держатель с патроном и лампой навинчивается оправа 9 (рисунок 2) со светофильтром. Для смены лампы:
• снять с кронштейна оптическую головку, отвернув винт крепления визуальной насадки;
• вывернуть оправу со светофильтром 9 (рисунок 2);
• вынуть из патрона перегоревшую лампу, потянув её вниз за её отражатель;
• защитить колбу и отражатель новой лампы от прикосновения пальцев и вставить ножки лампы в отверстия патрона в держателе до упора;
• ввернуть оправу 9 со светофильтром в держатель лампы;
• установить на кронштейн оптическую головку.

3. ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ И МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

3.1. Эксплуатационные ограничения

Микроскопы рассчитаны на эксплуатацию в макроклиматических районах с умеренным и холодным климатом в лабораторных помещениях при температуре воздуха от 10 до 35°С и верхним значением относительной влажности воздуха не более 80% при температуре 25° С. Микроскоп следует устанавливать в помещение, где мало ощущаются толчки и вибрации. В помещении не должно быть пыли, паров кислот, щелочей и других активных веществ. Высокая температура и влажность может привести к заплесневению и конденсации влаги на оптических и механических деталях микроскопа, что может отрицательно сказаться на работе микроскопа

3.2. Меры безопасности при работе на микроскопе

При работе с микроскопом источниками опасности является электрический ток (для микроскопов с вариантом основания «CR»). Перед включением вилки сетевого кабеля микроскопа в сеть необходимо убедится, что блок питания лампы, расположенный в основании микроскопа, установлен на заводе-изготовителе в соответствии с напряжением сети 220-^240В, частотой 50 -ь 60 Гц, о чём свидетельствует табличка на нижней части основания микроскопа. Микроскоп включается в сеть с помощью трёхпроводного кабеля, который закреплён в основании микроскопа и обеспечивает одновременно с подключением к питающей сети заземление корпуса микроскопа. Перед подключением сетевого кабеля в сеть переменного тока установить в выключенное положение клавишу 11 (рисунок 2) и рукоятку 5 (рисунок 2). Внимание! Замену ламп осветителя (отражённого и проходящего света) производить при отключённом от сети кабеля питания микроскопа.

4. 4 ПОДГОТОВКА МИКРОСКОПА К РАБОТЕ

• Освободить микроскоп от упаковки.
• Проверить комплектность микроскопа (смотри раздел 8).
• Поместить микроскоп на ровную поверхность. Для микроскопа с вариантом основания «CR»:
• Рукоятку 5 (рисунок 2) регулировки освещённости объекта повернуть в положение «off».
• Включить сетевой кабель микроскопа в сетевую розетку.
• Нажатием клавиши [- / 0] осветителя включить лампу микроскопа для работы в проходящем или отражённом свете.

Внимание!

Перед отключением микроскопа от сети повернуть рукоятку 5 (рисунок 2) в положение «off».

5. РАБОТА С МИКРОСКОПОМ

5.1. Фокусировка микроскопа на объект

• Установить плату (стеклянную или непрозрачную, в зависимости от изучаемого объекта, прозрачного или нет) в гнездо основания микроскопа, на неё положить объект, закрепив его, если необходимо, клеммами.
• Выбрать нужное увеличение объектива 5 (рисунок 1) вращением парных рукояток смены увеличений 10 (рисунок 2) при плавном изменении его в диапазоне от 1х до 4х.
• Механизм фокусировки переместить по колонке 2 (рисунок 1) так, чтобы расстояние между объектом и объективом микроскопа приблизительно соответствовало рабочему расстоянию объектива согласно техническим данным, приведённым в разделе 2.3 настоящего руководства. При работе с 2х насадкой на объектив предварительно снять с колонки кольцо фиксации 2 (рисунок 2).
• Зафиксировать механизм фокусировки на колонке рукояткой 1 (рисунок 2).
• Наблюдая одним глазом в окуляр, установленный в среднее положение подвижки обозначенное риской на корпусе окулярного тубуса, рукоятками 4 (рисунок 2) сфокусировать микроскоп на объект, наблюдая в другой окуляр и не трогая рукояток фокусировки микроскопа, добиться наиболее резкого изображения объекта перемещением окуляра с помощью вращения кольца диоптрийного механизма этого окулярного тубуса, после чего можно переходить к наблюдению двумя глазами
• Провгр;гть правильность раздвижки окулярных тубусов по базе глаз наблюдателя поворотом окулярных тубусов. При правильной установке изображения объекта в правом и левом тубусе должны быть сведены в одно изображение.
• С помощью рукояток фокусировки микроскопа уточнить положение фокусировки, наблюдая за объектом двумя глазами, а также уточнить резкость изображения объекта перемещением окуляра, установленного в положение на риске.

5.2. Определение увеличения микроскопа и диаметра наблюдаемого поля на объекте

Увеличение микроскопа с каждой парой сменных окуляров и при всех увеличениях объективной части приведены в таблице 3.

 

Увеличение объективной части

Окуляр 5х

Окуляр 10х

Окуляр 15х

Окуляр 2 Ох

Стандартный объектив

1 ~4х

5 - 20х

10 ~ 40х

15 ~ 60х

20 ~ 80х

С насадкой 0,5х

0,5 ~ 2х

0,25- 1 Ох

5 ~ 20х

7,5 - ЗОх

10 ~40х

С насадкой 0,75х

0,75 ~3х

3,75 ~ 15х

7,5 ~ ЗОх

11,25 ~45х

15 ~ 60х

С насадкой 1,5х

1,5 ~6х

7,5 ~ ЗОх

15 ~ 60х

22,5 ~ 90х

30- 120х

С насадкой 2х

2~8х

10 ~40х

20 ~ 80х

30 - 120х

40- 160х

Диаметр поля зрения микроскопа в плоскости объекта с каждой парой сменных окуляров и при всех увеличениях объективной части приведены в таблице 4.

 

Увеличение объективной части

Окуляр 5х

Окуляр 10х

Окуляр 15х

Окуляр 20х

Стандартный объектив

1 ~4х

20-5

23-5,5

15,5-4

10,5-3

С насадкой 0,5х

0,5 - 2х

40-11

52-12

36-8,5

25-5,8

С насадкой 0,75х

0,75 - Зх

25-6,5

30-7

21-5

14-^5

С насадкой 1,5х

1,5-6х

13-3,5

15-4,8

10,5-2,5

7-1,8

С насадкой 2х

2 - 8х

10-2,5

11,5-3

8-2

5,5-1,5

5.3. Видео проекция

На микроскопе, укомплектованном тринокулярной насадкой, с целью визуализации и дальнейшей обработки, изображения объектов могут быть переданы на ПК с помощью видеоокуляра или на фотокамеру с помощью оптического адаптера. Рукоятка 3 (рисунок 3) служит для переключения призмы насадки, направляющей световой поток либо в левый окулярный тубус, либо в вертикальный канал для видеопроекции изображения.
• Ввернуть в гнездо 2 (рисунок 3) корпуса тринокулярной насадки резьбовой переходник из комплекта микроскопа для установки на него видеоокуляра или комплекта визуализации. Комплект визуализации состоит из оптического адаптера и закрепленной на нём фотокамеры.
• При вдвинутом в корпус насадки положении рукоятки 3 (рисунок 3), произвести настройку микроскопа в соответствии с разделом 5.1 настоящего руководства.
• При выдвинутом положении рукоятки световой поток из левого окулярного тубуса полностью направляется в вертикальный канал

5.4. Работа с принадлежностями.

Эксплуатационные возможности микроскопа могут быть расширены за счёт применения различных принадлежностей: окуляров и дополнительных насадок на объектив, видео оборудования, осветителей, столиков, штативов. Конструкция и методика работы с различными принадлежностями изложены в их руководстве по эксплуатации.

6. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С МИКРОСКОПОМ

Возможные неисправности при работе с микроскопом из-за неправильной его настройки, выходом из строя отдельных узлов микроскопа, и способы устранения этих неисправностей изложено в таблице 5.

Внешние проявления неисправностей

Вероятная причина

Способы устранения

Срезание или сильное падение освещённости на краях поля зрения, неравномерное освещение

На линзе находится грязь (окуляр)

Удалить грязь.

В поле зрения видны грязь, пыль.

На линзе находится грязь (окуляр)

Удалить грязь

На матовой пластине грязь

Удалить грязь

Изображения объекта в двух окулярах не совпадают; глаза сильно устают

Окулярные тубусы бинокуляра не правильно установлены по базе глаз наблюдателя; не осуществлена диоптрийная наводка при фокусировке

Следовать указаниям раздела 5.1

Изображение имеет желтоватый оттенок

Не использован синий светофильтр

Установить синий светофильтр в гнездо основания микроскопа или в оправу осветителя отражённого света

При включении блока питания в сеть лампа не горит

Вышла из строя лампа

   Отключить блок питания

  Дать остыть лампе

   Вынуть лампу из патрона в основании или из держателя осветителя отражённого света

   Заменить новой лампой, как указано в разделах 2.4 и 2.5

Лампа мигает или яркость нестабильна

Вышла из строя лампа

Заменить лампу на новую или проверить установку лампы


7. ПРАВИЛА ОБРАЩЕНИЯ С МИКРОСКОПОМ

• Микроскоп необходимо содержать в чистоте и предохранять от повреждений. В нерабочем состоянии микроскоп необходимо закрывать чехлом.
• Для сохранения внешнего вида микроскопа необходимо периодически протирать его мягкой тканью, слегка пропитанной бескислотным вазелином, предварительно удалив пыль, а затем обтирать сухой мягкой чистой тканью.
• Необходимо содержать в чистоте металлические части микроскопа. Особое внимание следует обращать на чистоту оптических деталей, особенно объективов и окуляров.
• Для предохранения оптических деталей визуальной насадки от пыли необходимо оставлять окуляры в окулярных трубках.
• Нельзя касаться пальцами поверхностей оптических деталей. Если пыль проникла внутрь объектива и на внутренних поверхностях линз образовался налёт, необходимо отправить объектив для чистки в оптическую мастерскую.
• Разбирать объективы и окуляры запрещается.

8. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

Изготовитель гарантирует соответствие качества микроскопа MC-2-Z00M требованиям технической документации при соблюдении потребителем условий и правил транспортирования, хранения и эксплуатации. Гарантийный срок эксплуатации микроскопа - 12 месяцев со дня поступления потребителю или со дня продажи через розничную торговую сеть. Неисправности микроскопа, обнаруженные в течение указанного срока, устраняются безвозмездно изготовителем по предъявлению паспорта на изделие. Если в период гарантийного срока эксплуатации микроскоп вышел из строя в результате неправильной его эксплуатации, стоимость ремонта оплачивает потребитель.

 

Главная | Микроскопы | Комплектующие | Оптика | Доставка | Оплата | Контакты


Copyright © 2008 МБС10 - микроскопы, кронштейны, оптические головки, объективы
увидетьвсёRambler's Top100 ищемкладыЯндекс.Метрика